Die Beauty Horse Quarter Horse Stute lässt ihre Mähne immer weiter wachsen! Zum Glück ist sie eine Meisterin im Galopp, sodass sie nach ihrem nächsten Rennen schnell noch einen Abstecher zum Beauty Salon machen kann. Sie schwärmt einfach für die Perlen, die ihr im Salon ins Haar gesteckt werden. Wie wäre es heute mit Zartrosa oder Weißviolett? Die Entscheidung muss schnell fallen, denn das nächste Viertelmeilen-Rennen geht gleich los.